长门赋中最经典十句话是什么?
《长门赋》是西汉辞赋家司马相如的作品,它是一篇描写失宠皇后陈阿娇在长门宫中寂寞愁苦的赋。
以下是《长门赋》中较为经典的十句话:
1. "夫何一佳人兮,步逍遥以自虞。"
翻译:为何有一位佳人,独自漫步逍遥以自我安慰。
2. "魂逾佚而不反兮,形枯槁而独居。"
翻译:灵魂飘散不复返,身体枯槁独居。
3. "愿赐问而自进兮,固众芳之所在。"
翻译:愿意得到询问而自行前进,因为这里是众多芳草所在之地。
4. "孔雀东南飞,五里一徘徊。"
翻译:孔雀向东南方飞去,每飞五里便徘徊一阵。
5. "兰薄户树,琼木篱兮。"
翻译:兰花丛生在门前,琼树作为篱笆。
6. "网罗委丽,钦籍其实兮。"
翻译:网罗着华丽的装饰,确实让人钦佩。
7. "愿赐问而自进兮,固众芳之所在。"
翻译:希望得到询问而自行前往,因为那里是众多芳草的所在。
8. "若夫淫雨霏霏,连月不开。"
翻译:如果连绵不断的雨纷纷扬扬,连续几个月不放晴。
9. "浮云蔽白日,游子不顾反。"
翻译:浮云遮住了白日,游子不考虑返回。
10. "思公子兮未敢言。"
翻译:想念公子啊,却不敢说出口。
这些句子展现了《长门赋》的辞藻华丽、情感深沉的特点,同时也反映了作者对失宠皇后的同情和对其内心世界的细腻描绘。
- 上一篇:司马相如《长门赋》的创作手法是什么?
- 下一篇:长门赋原文