"健壮的"在英文中可以翻译为以下几个单词:1. Robust,2. Sturdy,3. Strong,4. Resilient.
这些单词都可以用来形容物体或人体健康、结实、有力的状态,但具体使用哪个词取决于上下文。例如:
- "Robust" 通常用于形容系统、计划或理论等不易受外界影响、稳固可靠。
- "Sturdy" 则更多用于形容物体坚固耐用,不易损坏。
- "Strong" 是一个通用词,可以用于形容物体坚固,也可以形容人的身体或精神强大。
- "Resilient" 强调的是能够从逆境或压力中迅速恢复的能力。