神圣的英文是什么？

"神圣" 的英文是"sacred"或"holy"。

（一）核心词汇释义：

1."sacred" ：音标: 英 [ˈseɪkrɪd] 美 [ˈsekrɪd]a. 神圣的, 献给上帝的, 庄严的, 祭祀的[法] 神圣的, 不可侵犯的

2."holy" ：音标: 英 ['həʊlɪ] 美 [ˈholɪ]a. 神圣的, 圣洁的, 至善的n. 神圣的东西

（二）区别及用法

"sacred"和"holy"这两个词在英语中都可以用来描述与宗教或精神信仰相关的庄严、不可侵犯的事物，但它们在使用上有些微妙的差别：

1. Holy：

通常与宗教和神直接相关，强调的是与神的联系和神性。它常用来形容上帝、神、宗教仪式、宗教文本、圣徒等。例如：

- Holy Bible（圣经）

- Holy Trinity（圣三一）

2. Sacred：

虽然也与宗教有关，但"sacred"更多地强调事物的庄严性和不可侵犯性，不一定直接与神相关。它可以用在宗教领域，也可以用在更广泛的文化或个人信仰中，指的是被视为特别重要和值得尊敬的东西。例如：

- Sacred ground（圣地）

- Sacred promise（神圣的承诺）

在某些情况下，这两个词可以互换使用，但选择哪一个通常取决于上下文和所要表达的精确含义。例如，一个宗教场所可能被称为"holy site"（圣地），而同一地点也可以被称为"sacred place"（神圣的地方），但前者更强调宗教的神圣性，而后者则强调该地点的重要性和不可侵犯性。