古诗《海棠》苏轼原文及翻译

【海棠苏轼-知识点】《海棠》是宋代文学家苏轼创作的一首七言绝句。以下是原文及现代汉语翻译：

海棠苏轼原文：

东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。

只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。

海棠苏轼翻译：

东风轻柔地吹拂，带着海棠花的光彩泛起层层光芒，花香如雾般在空中弥漫，月色转过回廊。

只担心夜深时花儿会睡去，因此燃起高高的蜡烛，照亮那红艳的花容。

这首诗通过描绘海棠花的美丽和诗人对花的深情，表达了诗人对美好事物的珍惜和对生命易逝的感慨。诗中的“只恐夜深花睡去”一句，巧妙地运用了拟人手法，将海棠花赋予了生命和情感，体现了诗人对自然美的细腻感受。